 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Une situation idéale pour la découverte du terroir, une étape reposante sur votre route. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| An ideal place to the discovery of local sights , a nice break on the road. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |  |  |  | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Un gage de qualité: Label Qualité Sud de France, Qualité Tourisme et 2 étoiles normes 2013. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A guarantee of quality: Label Qualité Sud de France, Quality Tourism and 2-star Standards 2013. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
Réception & Bar / Reception & Bar | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Heures d'ouverture / Opening hours Juillet et Août : 7h - 22h / July and August : 7am - 22pm Septembre à Juin : 7h -12 h et 17h - 22h / September to June : 7am - 12am and 5pm - 10 pm Nous sommes toujours joignables par téléphone au 04 66 89 12 38 / We always are contactable by phone : 00 33 4 66 89 12 38 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les chambres / Rooms | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |  |  |  | ||||||||||||||||||||||||||||||||
 |  |  |  | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nos 28 chambres vous proposent / our 28 rooms offer : | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| - Vue sur le parc / Each room oversees the park - Salle de bain et WC séparés en chambre / Bathroom and separated toilets in rooms - Climatisation / Air conditioning - Téléphone / Phone - Accès Wifi gratuit / Free Wifi Access - Sèche-cheveux / Hair-dryer -TV LCD - Canal + | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
Petit déjeuner / Breakfast (Buffet) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |  | Petit-déjeuner complet dégusté dans le restaurant ou en terrasse selon la saison,de 7:00 à 9:30 en semaine et de 7:30 à 10:00 les week-ends et jours feriés. Full breakfast enjoyed in the restaurant or on the terrace depending on the season, of 7:00 to 9:30 on weekdays and 7:30 to 10:00 on weekends and holidays. | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Piscine extérieure / Outdoor pool | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
|  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Accessible à notre clientèle dès les beaux jours jusqu'à fin septembre de 7:00 à 21:00. Accessible to our customers on sunny days until the end of September from 7:00 to 21:00. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
Salle de Réunion / Meeting Rooms | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |  | Une salle de 25m² est disponible pour vos réunions, entretiens, séminaires ou formations dans un cadre agréable et calme. Contactez-nous, nous proposons nos prestations sur mesure. A room of 25m ² is available for meetings, interviews, seminars or training in a pleasant and quiet place. Contact us, we offer our customized services. | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Informations pratiques / Practical Informations | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Les chambres sont disponibles à 17:00 (plus tôt sur demande) le jour de votre arrivée et libérables à 11:00 le jour du départ. En cas d'arrivée tardive, contactez-nous pour les modalités d'accès. The rooms are available at 17:00 (earlier on request) on the day of arrival and releasable at 11:00 on day of departure. In case of late arrival, thanks to contact us for the access. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L'hôtel dispose d'un grand parking privé et d'un garage sécurisé (avec supplément, gratuit pour les vélos). The hotel has a large private parking and secure garage (with charge, free for bicycles). | |||||||||||||||||||||||||||||||||||